Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
12:57 

Небо, увядающее как листья (драббл, перевод)

Mysterious Obsession
- Skylark & Nightingale - Трава... вино... и... поп-корн
Название: Небо, увядающее как листья (A Sky Rotting Like Leaves)
Автор: vail-kagami
Переводчик: Nightingale
Категория: джен
Персонажи: Третий Доктор
Рейтинг: G
Жанр: в некотором роде deathfic
Размер: драббл (241 слово)
Статус: закончен
Дисклаймер: права у BBC, материальная выгода не извлекается; разрешение на перевод получено
Аннотация: Жизнь Третьего Доктора подходит к концу.
Примечание: написано на челлендж на тему The Time War (Война Времени), задание: #064 – Fall (Падать)

Листья стали желтыми, оранжевыми, красными. Как утро, день и вечер на Галлифрее. Доктор смотрит на них и вспоминает дом. Места, откуда он, где он вырос. Места, куда ему, по чьей-то воле, больше нет пути.

Он смотрит на листья и чувствует себя старым – подобно этим листьям он достиг расцвета и готов встретить конец. Иногда на него такое находит, и сейчас это случается чаще, чем раньше. Он знает, что это значит, благодаря инстинкту, заложенному предками в его народ. Его время истекает. Как эти листья опадают и превращаются в разноцветный ковер, а потом в землю, он станет кем-то другим – с другим лицом, но из тех же самых молекул.

Что-то заканчивается, однако сейчас, глядя, как листья падают в тишине, он не испытывает страха.

Взамен он думает о Мастере, который тоже пал и преобразился, о счастливой улыбке Кощея и обмотавшемся вокруг шеи телефонном проводе. Он думает о последнем моменте славы перед тем, как обыкновенные вещи обращаются в пыль. Он думает о своем народе и последнем ослепительном проблеске, прежде чем время погребет их – яркие краски листьев будто дыхание надвигающегося будущего.

Он Повелитель времени, и сколько бы он ни менялся, это всегда останется его натурой. В мгновения, когда он чувствует приближение собственного конца и не боится, время делится с ним тем, до чего предстоит добираться долгой дорогой. Но эти впечатления недолговечны, и он не принимает их близко к сердцу.

Вместо этого он придумывает названия для цветов, у которых их нет; названия, которые никогда не узнает никто, кроме него.

КОНЕЦ

@темы: G, Третий Доктор, джен, фанфик

Комментарии
2011-09-17 в 13:00 

Oxxra
Есть правота, которую только монстры произносят вслух(с) Во всем есть мораль, нужно только уметь ее найти! (с) |мультифендомная партия "За адекват"|
:hlop:

2011-09-17 в 13:01 

Katherine
octopus anonymous
Очень поэтично вышло :red:

2011-09-17 в 13:13 

littledoctor
Нельзя из букв "о", "ж", "п", "а" составить слово вечность (с)
Чудесно, спасибо :hlop:

2011-09-17 в 13:14 

Mysterious Obsession
- Skylark & Nightingale - Трава... вино... и... поп-корн
Oxxra, Katherine,
Большое спасибо! :shuffle: Очень понравился драббл (прямо под настроение), захотелось поделиться. Рада, что тоже понравилось))

2011-09-17 в 13:15 

Mysterious Obsession
- Skylark & Nightingale - Трава... вино... и... поп-корн
littledoctor, Ыыы, спасибо! Очень рада :)

2011-09-17 в 22:12 

Мэлис Крэш
Да кому оно нужно, это бессмертие! ##### Я - гетеросенсуал. Других понимаю, себя - нет. ##### Фикрайтеры всех стран, объединяйтесь! Спасем героев от садистов-авторов!#####Я не Кенни! Я Эникентий Мидихлорианович!
потрясающе!

2011-09-18 в 01:17 

Mysterious Obsession
- Skylark & Nightingale - Трава... вино... и... поп-корн
Мэлис Крэш, очень приятно слышать! Спасибо))

2011-09-18 в 13:22 

Рассилоновы непарные носки
Each day is more bananas than the day before
прекрасный перевод

2011-09-18 в 14:51 

Mysterious Obsession
- Skylark & Nightingale - Трава... вино... и... поп-корн
Рассилоновы непарные носки, огромное спасибо! Очень приятно)

   

Копилка Хуниверса

главная