Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
22:02 

Twins Ennemies

amallie
What is life? A frenzy? An illusion, a shadow or a fiction?
Название: Twins Ennemies
Автор/переводчик: AlexLy/amallie
Бета: сама себе
Категория: джен
Пейринг: Симм!Мастер, Доктор
Рейтинг: G
Жанр: general
Размер: драббл
Статус: закончен
Дисклаймер: не претендую
Предупреждения: Зарисовка, missing scene.
Аннотация: Разговор Мастера и Доктора в "Last of Time Lord".
Примечания: На гениальность фик не претендует, равно как и на оригинальность, но зато переводился он от души и с огромным удовольствием, а это в нашей профессии главное! Курсивом мысли Доктора.


— Завтра они полетят.
А вот и ты.
О, эта безумная надежда. Как же я хотел, чтобы на этот раз ты меня выслушал. Я могу помочь тебе, уверен, что могу. Я должен спасти тебя.

— Откроем портал к бракоталийцам. Они нас не ждут. Страшновато.
У них ничего нет, чтобы защититься. Сферы уничтожат всех, а ты… ты будешь радоваться. Раньше ты никогда так не делал.
До барабанов.
Отныне это касается не только тебя, но и всей вселенной. И чем больше дней проходит, тем чаще я говорю себе, что пора делать выбор.

— Тогда остановись.
Если бы это было так легко сделать. Мне и нужно-то лишь одно – чтобы ты меня выслушал. Я должен знать, что произошло с тобой.
— Когда империя будет создана и в небе появится новый Галлифрей, тогда, может, остановлюсь.
О да, я тоже хотел бы увидеть, как Галлифрей вновь засияет в небе. Но не таким способом. Не хочу опять делать то, к чему меня принуждали в прошлый раз.
Знаю, что мы вдвоем можешь обладать целой Вселенной, но зачем? К чему это все нас приведет? Я просто хочу, чтобы ты стал таким, как прежде, чтобы ты не был Мастером, а я Доктором.
Но даже Вселенная не может сделать мне такой подарок.

— Барабаны, всегда барабаны. С самого детства, с того самого момента, когда я посмотрел в вихрь, я слышу их.
Знаю. И это больно. Но что же с тобой произошло? Почему есть только ты, потерявший рассудок, и я, страдающий от этого? Почему именно мы?
— И он выбрал меня. Я слышу барабаны, призывающие к войне. Ты их не слышишь?
Почему к войне? Почему не к жизни, хотя бы в этот раз?
Потому что я не слышу их, и я бы отдал все на свете, лишь бы ты тоже не слышал их.

— Прислушайся, они здесь. Скажи, что тоже слышишь, Доктор. Скажи.
— Только тебя.
Ты и я. Но в двух совершенно разных мирах.
Я вижу, что ты разочарован. Эти барабаны выворачивают твою душу наизнанку. Но иногда я вижу тебя прежнего, где-то там, в глубине твоих глаз, несмотря на старость, регенерацию и барабаны.
И, может быть, мне удастся вывести тебя.

— Но что с тобой произошло?
Я вижу по твоим глазам, что тебе плохо. И это значит, что иногда ты все же приходишь в себя. С одной стороны, это вселяет в меня надежду, но с другой – пугает, потому что я вижу, насколько тебе плохо.
— Не знаю.
Как бы я хотел помочь тебе. Тебе нужно всего лишь сказать мне, что случилось. Позволь же мне помочь! Почему ты не хочешь слушать меня?
Помнишь, как в детстве мы с тобой играли на пляже возле Академии? Мы мечтали о всей Вселенной, об открытии новых планет, которые мы видели в небе.
Ты и я. А сейчас есть только мы. А другие завидуют нам, потому они не нашли своего близнеца.
Мы и подумать никогда не могли, что однажды станем заклятыми врагами.

— Помнишь, когда мы были еще детьми, мы устраивали гонки. И я всегда побеждал. А ты, ты всегда был позади меня. Помнишь?
Эти воспоминания причиняют боль.
Так всегда, стоит только потерять их, и понимаешь, что эти банальные моменты жизни и были самыми важными. Мы никогда не пользуемся тем, что имеем, а для Повелителя Времени это сложно вдвойне.

— Ты всегда предпочитал убежать, а не сражаться. Именно поэтому ты и бегаешь так быстро.
Я поднимаю взгляд.
Ты здесь! Ты вернулся! Я спас тебя! Я выдернул тебя!
Но твои глаза говорят об обратном. Я тебя не узнаю. Это только тень того тебя, которого я слышал секунду назад. Лишь исчезнувший призрак, вновь спрятанный за барабанами.

— Хорошо.
Ты можешь читать в моих глазах точно так же, как и я могу в твоих.
И эта фраза венчает наш разговор. Ты больше не Кощей, ты опять стал Мастером.
Но ты все еще здесь, и я найду тебя.
Потому что отныне позади тебя буду я.


@темы: фанфик, общий, джен, Симм!Мастер, Десятый Доктор, G

Комментарии
2011-05-09 в 00:37 

Мэлис Крэш
Да кому оно нужно, это бессмертие! ##### Я - гетеросенсуал. Других понимаю, себя - нет. ##### Фикрайтеры всех стран, объединяйтесь! Спасем героев от садистов-авторов!#####Я не Кенни! Я Эникентий Мидихлорианович!
Баранов поправьте

2011-05-09 в 00:53 

amallie
What is life? A frenzy? An illusion, a shadow or a fiction?
Мэлис Крэш
:lol::lol::lol:
Спасибо! Очепятка прямо по Фрейду :cool:

2011-05-09 в 00:55 

Мэлис Крэш
Да кому оно нужно, это бессмертие! ##### Я - гетеросенсуал. Других понимаю, себя - нет. ##### Фикрайтеры всех стран, объединяйтесь! Спасем героев от садистов-авторов!#####Я не Кенни! Я Эникентий Мидихлорианович!
Именно...

   

Копилка Хуниверса

главная